Inivitation scroll

In-screen / Off-screen / "Off"

In the shot showing the computer screens, the voice speaking to the character is:

The source of the voice is the computer. As the source is visible, the voice is of course an in-screen sound. Yet, this faceless voice produces the effect of a voice-over and conveys a disquieting omniscience. This impression of threat is heightened as the voice is not distorted even though it emanates from an electronic apparatus: although not strictly speaking an on-the-air sound, it seems to come from an electronic source. The computer of 2001 is a hybrid, a specimen of artificial intelligence capable of emotion and latent aggressiveness.

ANSWER KEY BEGIN AGAIN